Ino Yamanaka

nếu bài này có trùng thì quăng vô thùng rác tự nhiên. hehe
Nguồn:http://naruto.wikia.com/wiki/Ino_Yamanaka
Người dịch: tự dịch
==========================
Ino Yamanaka

Ino Yamanaka山中いのYamanaka Ino


Xuất hiện trong Manga: Chapter 34

Xuất hiện trong anime: Naruto Episode 1

Xuất hiện trong cả manga và Anime

Lồng tíêng(người Nhật): Ryō Colleen O'Shaughnessey ka Yuzuki

Lồng tiếng (tiếng Anh): Colleen O'Shaughnessey

Chức vụ cao nhất: Phần I: Genin

Phần II: Chunin

Phân lọai: Ninja y thuật

Sinh nhật: 23 tháng 9

Tuổi: Phần I: 12-13

Phần II: 15-16
Chiều cao


Phần I: 149.3-151.2cm

Phần II: 162.2cm
Cân nặng


Phần I: 38.2-38.5kg

Phần II: 46kg


Giới tính : nữ

Nhóm máu: B

Làng: lá

Thuộc đội Asuma

Đội cũ: Nijū Shōtai

Nghề nghiệp: Ninja y thuật, nhà thực vật học



Gia đình

Inoichi Yamanaka (Cha)


Thuật

Kiểm sóat chakra bằng tóc

Thuật làm nhiễu lọan tâm trí (Anime only)

Thuật kiểm sóat tâm trí

Thuật điều khiển tâm trí

Ino Yamanaka (山中いの, Yamanaka Ino là một trong nhưng nhân vật chính của bộ truyện. Cô là một ninja, chunin của làng lá, một thành viên gia tộc Yamanaka, và là thành viên đội Asuma. Cùng với các thành viên trong đội Chōji Akimichi và Shikamaru Nara, Ino cũng là thành viên thế hệ mới Ino-Shika-Cho, giống như cha họ ngày trước, và cô là một ninja y thuật

Thời thơ ấu

Ino tỏ ra khá năng động và tư tin hơn nhiều so với Sakura khi họ gặp nhau tại học viện Ninja.Cô thuyết phục Sakura rằng cái trán dồ của Sakura thì ko có ý nghĩa gì cả, Ino đưa ra một bằng chứng để thuyết phục Sakura và cho cô biết rằng mình còn có nhiều khả năng hơn nhìêu, chỉ là cô chưa cảm nhận được thôi.Ino đã giúp Sakura có được sự tự tin. Khi Sakura bắt đầu tán tỉnh Sasuke, cô thấy Ino đã tán tỉnh Sasuke và dường như rất có kết quả, tình bạn của họ chấm dứt từ đó. Sau này họ lại trở thành bạn bè trong kì thi Chunin, nhưng cả hai vẫn được xem là đối thủ của nhau.

Tính cách

Ino khá quan trọng bề ngòai của mình, không ngừng suy nghĩ về bọn con trai và hy vọng việc ăn kiêng, giảm vài cân là có thể hấp dẫn họ. Ino cũng rất tự tin, tốt bụng và thẳng thắng, cô ko ngại việc tự nói chuyện với bản thân mình, thỉnh thỏang cô cũng khuyên Choji nên giảm vài cân. Cô cố gắng thu hút sự chú ý của Sasuke, nhưng dường như Sasuke, học sinh nổi tiếng nhất lớp không hề chú ý gì. Cô được miêu tả là người rất vui vẻ, nhưng đôi khi xem mình như là trung tâm thế giới.

Trong đội của Ino, cô chịu trách nhiệm chăm sóc nhưng người khác , mặc dù có vẻ cô không quan tâm đến mọi người, thể hiện ở việc cô chăm sóc Choji khi cậu bị thương. Shikamaru, suy nghĩ rằng phần lớn con gái là “rắc rối”, yếu đuối,. Asuma công nhận sự kiểm sóat của Ino hơn hẳn nhưng thành viên khác trong nhóm, vì vậy trước khi chết ông đã dăn Ino hãy canh chừng Shikamaru và Choji để họ đừng dính vào rắc rối.

Ino đã thế hiện mình rất khả năng về trí tuệ và nhận thức, điều này được chứng minh trong kì thi Chunin, khi cô dung tóc của mình để trói buộc chakra của Sakura. Ngòai ra, trong quá trình xâm lược của Pain, cô đã kết luận rằng cơ thể của Pain phải được qua nhóm kĩ thuật của cô để kiểm tra.

Ngọai hình

Trong khi ganh đua chống lại Sakura, Ino rất tự hào với ngoại hình của mình, điều này có thể thấy được trong nhưng ngày đào tạo kunoichi. Cô tự nhận mình là một kunoichi đẹp nhất lớp, và nỗ lực rất nhiều để cải thiện ngọai hình của mình, cô ám ảnh việc ăn kiêng. Điểm đáng chú ý nhất ở ngọai hình của Ino là đôi mắt xanh và mái tóac dài màu vàng, thường được cột kiểu đuôi ngựa với một dải tóc ngắn che ở phía bên phải khuôn mặt cô.

Về quần áo, cô thường mặc màu tím,và cũng bộc lộ nhiều hơn nữa, quần áo, nó còn thể hiện dáng vẻ con người. Trong phần I, cô thường đeo băng trán như một chiếc thắt lưng, đến phần II, cô đã thay đổi, vì một lý do nào đó, cô ngừng việc đeo nó ở thắt lưng. Trong phần II, cô cũng gỡ bỏ phần băng đeo ở bụng ( cho phép phần eo của mình được nhìn thấy) và thay vào đó là miếng vải lưới.Cô cũng được trang bị một Tantõ của Chunin, thứ mà cô đeo trên túi y tế- nhưng chưa bao giờ thấy sử dụng.

Phần I

Kì thi Chunin

Mặc dù có một số tóm tắt về sự xúât hiện của cô trong bộ truyện, Ino chỉ bắt đầu nổi bật trong kì thi chunin,cô đã dung thuật kiểm sóat tinh thần để xâm nhập vào tâm trí của Sakura để ghi nhớ các câu trả lời, sau đó gửi vào tâm trí của Shikamaru và Choji các câu trả lời .Trong khu rừng chết, Ino và đội của cô đã giúp Sakura và Rock Lee chống lại các Genin Âm thanh, cho đến khi Sasuke buộc các genin Âm thanh rút lui,


Sakura và Ino tung cú đấm cùng lúc gây ra một lực rất lớn

Trận đầu tiên của Ino trong kì thi Chhunin là đấu với Sakura. Cả hai đều không nghiêm túc trong trận đầu, cho đến khi Sakura, không muốn có sự thương xót của Ino, và tấn công cô. Ino và Sakura đã tấn công nhau rất quyết liệt kể từ đó, và thể hiện tòan bộ năng lực của mình trong trận đấu. ino đã cố gắng xâm nhập vào tâm trí sakura sau khi cắt tóc của mình và đưa chakra vào đó để trói buộc sakura. Cô đã thành công nhưng cô lại bị trục xuất bởi chính Sakura. Chakra dần cạn, Ino và Sakura đã tung ra đòn tấn công cuối cùng và cả hai đều bị văng ra xa, kết quả là hai người đều bị lọai. Khi họ bắt đầu lấy lại ý thức, họ đã trở thành bạn bè lần nữa, nhưng vẫn duy trì sự ganh đua Sasuke.

Ino và Sakura đã cùng nhau đến thăm Sasuke lúc chuẩn bị cho vòng chung kết, nhưng cậu ta đã đi và họ cũng cùng nhau đi xem trận chung kết. Ino cảm thấy rằng đội của Sakura có gì đó khá đặc biệt, sau khi Naruto đánh bại Neji. Khi cuộc tấn công bắt đầu, cô đã bị bất tỉnh bởi ảo thuật của Kabuto.

Phần phụ trong Anime

Trong Anime, Ino đã đi cùng với Naruto, Shino và Anko đến vùng đất của biển và giúp đánh bại Misumi Tsurugi, bằng việc điều khiển và buộc hắn vào trụ cột, và để hắn bị mắc kẹt trong một căn phòng sụp đổ. Ino đã sư dụng thuật nhiễu lọan tâm trí lên Yoroi khi hắn tấn công Shino, cho phép shino có thể phản công, Shino đã truyền côn trùng qua và đánh bại được hắn.

Cô cũng xúât hiện trong một nhiệm vụ với Naruto, việc cô ấy cố đóng giả thành một công chúa người bị béo phì trong việc nỗ lực tán tỉnh người mình thích.Ino thường ít khi đứng cạnh con trai, nhưng khi nhiệm vụ thành công, nhất là sau khi Naruto gặp công chúa thật sự. Ino đã tiết lộ ngắn gọn là “Inner Ino” giống như Sakura “Inner Sakura”, trong tập phim này.

Trong đội 11, Ino và Sakura được cử đến kiểm tra một xác chết mà được tin là Genno.Ino do dự nhưng cuối cùng cũng bước ra khỏi phòng, và kết luận, từ nhưng đặc điểm của bàn tay, đây không phải một ninja hay là thợ mộc, và điều đó cũng có nghĩa Genno vẫn còn sống. Và sau khi các nhóm tìm thấy được Genno, cô có gắng xâm nhập vào tâm trí anh ta khihắn ta cố gắng thóat trên một con chim, khi anh ta thả buông con chim, Ino không thể triển khai thuật của mình, và cô thấy được rằng hắn đã rất đau đớn trong suốt một thời gian

Trong tập 158: Theo sự lãnh đạo của tôi! Cuộc chiến đấu sống còn, các học sinh được chia thành các nhóm 3 người và một Genin được chỉ định sẽ dẫn dắt họ chống lại các đội khác.Ino dẫn dắt đội 3 thành viên: Sou, Kiri và Shimo. Thời gian của cô với chúng không được bao nhiêu, nhưng ít ra thì cô cũng làm tốt hơn Naruto.

Trong nhiệm vụ Shitenshounin, Ino đã đi cùng với Shikamaru để trợ giúp Temari. Sự cố gắng của cô trong việc kiểm sóat tâm trí đối thủ, Kajaku, đã thất bại, khiến cô gặp nguy hiểm. Kajaku sau đó đã đánh bại mọi nỗ lực phản công của Shikamaru và Temari. Cái cảm giác tội lỗi làm cho cô ấy không thể giúp đỡ nhiều trong nhiệm vụ, cô đã nói với Sakura là hỏi Tsunade rằng bà có muốn nhận thêm một đệ tử nữa không. Sakura đồng ý, nhưng cô sẽ được cấp cao hơn Ino, cuối cùng Ino đã từ chối ( đó là lý do xảy ra một cuộc xung đột mới)

Phần II:

Sasuke và Sai


Ino trong phần II

Ino đã xuất hiện lại một thời gian rất ngắn khi đội của Kakashi và đội của Guy trở về từ nhiệm vụ giải cứu Gaara. Cô cũng xuất hiện khi Naruto và đội của cậu ta trở về từ thất bại của họ trong việc bắt Sasuke quay về. Lúc gặp Sai, cô đã nhanh chóng quan tâm đến cậu ta, và cũng nhận thấy rằng cậu rất giống Sasuke. Khi mọi người đi ăn tối, Ino đã cố gắng gây sự chú ý với Sai bằng vài mẹo tán tỉnh. Khi Sai cố thân thiện với Ino và Choji, từng có một bài học về phụ nữ ( nhất là Sakura) rằng họ không thích nghe họ thực sự ra sao, vì vậy Sai đã thử tíêp cận bằng cách gọi Ino “ tuyệt đẹp”. Điều này đã làm Ino thẹn thùng, đỏ mặt, và cũng khiến Sakura tức điên lên, vì cậu đã bảo cô “ xấu xí”

Ngôi đền lửa

Trong Anime, sự xúât hiện tiếp theo của cô là bán hoa cho Asuma tại cửa hàng hoa gia đình, chọc ghẹo Asuma về món quà mà thầy tặng cho cô Kurenai. Khi một thông tin chuyển đến làng rằng biên giới Hỏa quốc đang bị tấn công, Ino, cùng nhưng người còn lại trong đội của Asuma và một số Ninja đi điều tra. Sau đó, trong một cuộc tấn công làng lá, nơi một lũ thây ma xuất hiện, Ino đã trở thành một phần của cuộc kháng chiến bằng việc thực hiện nhiệm vụ như một ninja y thuật. sau khi thuật làm cho thây ma thức tỉnh được triển khai, Ino cùng đội của cô đã nhanh chóng đến vị trí nơi mà Sora bắt đầu hiện thân thành quái vật chín đuôi. Sau khi Choji thất bại, Shikamaru và Ino đã cố gắng ngăn cả Sora. Khi Ino xâm nhập được vào tâm trí của Sora thì bị Vĩ thú chặn lại và cho biết Sora đã bị quái vật kiểm sóat. Cô thất bại và sau đó nhập lại cơ thể của mình. Vĩ thú sau đó lại tấn công nhưng Yamato đã bảo vệ họ. Ino sau đó cố gắng chữa lành cánh tay của Choji nhưng không thể vì vết thương gây bởi vĩ thú khó tểh chữa lành bằng các thuật y tế thông thường.

Hidan và Kakuzu

Khi Tsunade quyết định chống lại Akatsuki, Ino được giao nhiệm vụ, cùng với Choji và đội Nijū Shōtai, lãnh đạo là Raido Namiashi và Aoba Yamashiro.Ino và Choji đến như là viện trợ cho Shikamaru và Asuma trong cuộc chếin với thành viên Akatsuki là Hidan và Kakuzu. Khi bộ đôi rút lui, Ino cố gắng chữa thương cho Asuma nhưng vết thương ng quá nghiêm trọng, không còn hi vọng. Cả đội bất lực và chỉ biết lắng nghe nhưng từ cuối cùng của thầy. Trước khi chết, asuma đã nói rằng Ino là một đứa trẻ cứng cỏi và đáng tin cậy, vì vậy mong cô hãy chăm sóc Shikamaru và Choji. Asuma cũng nói Ino không nên để mất Sakura chỉ vì tranh chấp trong tình cảm, Ino đã đồng ý. Cô hồi tưởng lại những kỉ niệm của cô với thầy Asuma đặc biệt là những ngày đầu tiên là học sinh của thầy, và Ino cũng nhận thấy rằng những bó hoa mà Asuma mua để tặng cho cô Kurenai. Sau cái chết của thầy, Ino đã gào lên những tiếng đau buồn.

Shikamaru, Choji và Ino đều đồng ý trả thù cho thầy Asuma. Dưới sự hướng dẫn của Kakashi, đội 10 sau đó đã đối mặt với Hidan và Kakuzu. Bằng thuật tìm kiếm tâm trí trên một con chim ưng, Ino nhanh chóng phát hiện ra 2 thành viên của Akatsuki và kế họach của Shikamaru bắt đầu. Trong quá trình chiến đấu của đội 10 với Hidan và Kakuro, Inno đóng vai trò là người quan sát, kĩ thuật kiểm sóat tâm trí đã gặp quá nhiều rủi ro trong các trận chiến. Sau khi Naruto đến và đánh bại Kakuzu, cô vui mừng chữa lành cho cậu ta.

Sự xuất hiện của Tam vĩ

Trong Anime, để giữ đúng lời hứa của mình, Ino đã tham gia vào một nhiệm vụ quan trọng, và sự nỗ lực của cô đã được tán dương là một ninja y thuật nhiều kinh nghiệm. Ino sau đó đã hợp tác với Rock Lee và Tenten như là sự hỗ trợ cho nhóm Kakashi. Nhiệm vụ của cô sẽ sử dụng 5 khả năng điều khiển chakra để trợ giúp trong việc phong ấn tam vĩ.

Sauk hi đến nơi, và có một vài trah cãi với Sakura, cô chịu sự chỉ huy của Shizune để ngay lập tức có thể giúp phong ấn con vật. Trong khi ban đầu gặp một số vấn đề kĩ thuật, Ino đã muốn bỏ cuộc nhưng Sakura đã cố gắng động viên, giúp cô giữ bình tĩnh.

Nhưng thật không may, kẻ thù có thể phá vỡ phong ấn. Khi Tam vĩ xuất hiện, Ino đã bị đánh ngất và cô đã được cứu sống bởi Lee. Sau khi hồi phục cô cảm thấy vô dụng, và chửi thề. Cô sau đó đã cùng sakura tham gia chữa bệnh cho cậu bé, Yukimaru.

Sau khi được tin rằng Naruto bị kẹt trong bụng của Tam vĩ, Ino đã gia nhập đội để giải cứu Naruto và phong ấn Tam vĩ. Sự cố gắng đã thất bại, và nó làm Ino thật sự gục ngã.

Sự xâm lược của Pain.

Khi Pain bắt đầu cuộc xâm lược, Ino đã nhanh chóng thong báo cho cha cô và mọi người về cuộc tấn công. Khi được tin về một vài manh mối về danh tính của Pein, họ đã cố gắng thóat ra, tránh để Pain bắt. Bất chấp nỗ lực của họ, Pain đã đến và bắt Shizune, tìm ra những gì cô đã biết, trước khi chết của cô. Sau khi ông đã phá hủy ngôi làng, Ino đã cố gắng để hồi sinh Shizune, nhưng không thể làm gì để giúp đỡ cô ấy, và tập hợp lại với cha cô và những người khác. Sau cái chết của Nagato, cô đã bị sốc khi thấy rằng Shizune đã được đưa trở lại cuộc sống. Cô đã có mặt tại sau đó trở lại của Naruto, và tổ chức kỷ niệm với dân làng cho chiến thắng của cậu ta.

Cuộc họp của 5 Kage

Ino lần đầu tiên khóc trước mặt người khác là khi cô được tin Sasuke đã được nâng lên tội phạm cấp quốc tế. Kiba yêu cầu cô ngừng khóc, cô được bảo vệ bởi Tenten.

Sau này, cô có vài lưu ý của Shikamaru rằng sẽ không bao giờ tha thứ cho làng mây nếu họ đã có một số tay trong cái chết của Sasuke, cùng với Naruto và Sakura.Sau đó, nó đã được tiết lộ cho Naruto bởi Sai rằng nhóm làng lá 11 đã được lệnh để giết Sasuke. Ino được cho là một phần của điều này, vì tất cả nhóm làng lá 11 bên cạnh Naruto đã được tham gia vào âm mưu này.

Năng lực

Khả năng cảm nhận của gia tộc Yamanaka

Ino trội trong các kỹ thuật của gia tộc. Cô chủ yếu sử dụng tâm thuật, như thuật xâm nhập, kiểm sóat tâm trí, một thuật sử dụng cho trinh sát, cho phép người dùng có thể kiểm sóat ai đó trong thời gian ngắn. Cơ thể cô dễ bị tổn thương cho đến khi trở về. Thuật này không chỉ được thể hiện một lần, trong kì thi Chunin, Ino đã cố gắng chiếm lấy cơ thể của Sakura lần hai. Nhưng tâm trí Sakura đã buộc Ino phải ra ngòai và còn gây ra các thuật để phá vỡ dù nhiều người tin rằng thuận này không thể bị đánh bại. Cô thậm chí có thể sử dụng thuật về động vật, đã được chứng minh Trong trận đấu với Hidan và Kakuzu, nơi cô thực hiện thuật trên một con chim ưng để họat động như một gián điệp. Thuật này đựơc phát minh như là một kỹ thuật gián điệp. Trong Anime các kỹ năng của cô được nâng cao một chút nữa bằng cách cho mình những cơ loạn tâm Kỹ thuật, mà nguyên nhân cơ thể của người bị ảnh hưởng để tấn công những người gần nhất với họ, hoặc làm bất động cơ thể của họ. Cô cũng có thể sử dụng khả năng ngoại cảm của gia tộc của mình để liên lạc với các thành viên gia tộc của mình trên một khoảng cách dài.

Kĩ năng về Y thuật.


Ino cố gắng chữa thương cho thầy Asuma.

Ino đã học y thuật trong khỏang giữa phần I và II. Mặc dù rất lão luyện Nhẫn thuật y tế, cô vẫn chưa đạt đến cấp độ tinh thong như sakura. Nhưng cô vẫn được công nhận là có tay nghề cao đủ để chữa lành các vết thương trong các trận đánh chỉ bằng một áci liếc qua. Với sự hiểu biết về cây và hoa của cô nhờ việc tiếp quản cửa hàng hoa gia đình, cô có năng lực tạo ra các lọai thảo dược. cô cũng phải cố g8áng kiểm sóat chakra tốt hơn vì việc học tập của cô trong Y thuật.
Thông tin khác

Ino là nhân vật được chơi phổ biến trong : Clash of Ninja and the Naruto: Ultimate Ninja series of games.Cô là thành viên duy nhất của Konoha 11 mà chưa được chơi ở Shippūden Naruto: Gekitou Ninja Taisen EX loạt trên Wii. Trong nhiều trò chơi có sự xuất hiện của cô, Ino đã cho thấy kỹ năng thể thuật đáng ngưỡng mộ, thường được thực hiện một cách thêm nhào lộn, và kỹ năng Ảo thuật. Cô cũng thường sử dụng thuật liên quan đến hoa chủ yếu là các ninja Wolfs bane.

Ngoài lề

Trong truyện không giải thích rõ Ino đã học y thuật như thế nào

Cô là một nhânvật nổi tiếng đạt hạng 17 trong cuộc thăm dò các nhân vật Naruto thứ 6.Đạt hạng 14 trong cuộc thăm dò thứ 5 và hạng 23 trong cuộc thăm dò thứ 6. Cô kết thúc hạng 30 ở cuộc thăm dò đầu tiên.

Chỉ đề cập đến mẹ của Ino khi cô và Sakura thăm Sasuke ở bệnh viện. Cô đã hét lên” Mẹ! Con ra ngoài đi dạo. Tuy nhiên không có phản ứng gì.

Ino là tên viết tắt của inoshishi (猪), có nghĩa là “lợn”, vì vậy mà Sakura gọi cô là Ino-lợ-chan(いのブタちゃん, Ino-buta-chan). Yamanaka (山中) có nghĩa là” ngọn núi”. Heo rừng hoang dã có nhiều liên kết với những dãy núi Nhật Bản và còn được gọi là các voi của núi (山鯨, yamakujira), vì số lượng thịt họ sản xuất

Trong phần phụ của Anime Ino còn được gọi là Inner Ino, giống như Inner Sakura.

Theo fanbook Naruto đầu tiên, Ino là học sinh giỏi nhất học viện. Cô đã đạt những lớp cao nhất trong Nhẫn thuật và quả quyết và cũng đạt hạng cao ở các lớp thể thuật, ảo thuật, hợp tác và thái độ học. Mặc dù sasuke cũng cđạt hạng cao ở nhẫn thuật, thể thuật và Ảo thuật, nhưng cậu ta lại đạt hạng thấp trong hợp tác và hạng hai trong sự quả quyết đã kéo điểm TB của cậu ta xuống.

Theo sổ dữ liệu

Sở thích của Ino là mua sắm

Ino muốn chiến đấu với Sakura

Món ăn ưa thích của Ino làcà chua anh đòa với bánh pudding. Món ăn ưa thích nhất của cô là Sashimi.

Ino có số đăng kí là 012604

Ino đã hòan thành 40 nhiệm vụ chính thức trong tổng số nhiệm vụ: 23 nhiệm vụ rank D, 9 rank C, 6 rank B, 2 rank A, 0 rank S.

Ngày sinh nhật của Ino, 23 tháng 9, sau một nàgy với thành viên trong đội, Shikamaru.

Ino trở thành Chunin ở tuổi 14

Cụm từ ưa thích của Ino là “từ nhiều hoa”(花言葉の数々, Hanakotoba không kazukazu).

Trích dẫn

(với Sakura) tôi nghĩ đó là một sự lãng phí với bạn như sự khô héo của một cái nụ.

(với Sakura)Một bông hoa không hề có ý nghĩa trừ phi nó nở

(với Sakura) Nó có thể bung ra được… Một bông hoa đẹp hơn vũ trụ.

(với Sakura) Bạn đã trở thành một bông hoa đẹp